| Departemen Pekerjaan Umum |
| 公共事業省 |
koukyou jigyoushou |
| fraksi, golongan, kelompok |
| 閥[派閥] |
batsu |
| menerima mandat |
| 受任 |
junin |
| kebetulan sekali |
| 全くはからずも |
mattaku hakarazumo |
| hak bersuara, hak berbicara |
| 発言権 |
hatsugenken |
| film, bioskop, gambar hidup, menonton bioskop, menonton film. |
| 映画を見る |
eiga wo miru |
| justru karena |
| だけに |
dakeni |
| rahasia |
| 隠密 |
onmitsu |
| Pagi dan malam, pagi dan sore, siang malam, sepanjang hari |
| 明け暮れ |
Ake kure |
| pertunjukan pertama, pertama ditayangkan, premier |
| 封切り[映画] |
fuukiri |