| jejak, referensi, sitiran, kutip, citra, kesan, impresi |
| 印象 |
inshou |
| berdusta, berbohong |
| 嘘をつく |
uso wo tsuku |
| mendaftar sekolah |
| 学籍 |
gakuseki |
| istimewa, teristimewa |
| 別に |
betsu ni |
| pesantren, ponpes[pondokpesantren] |
| イスラム寄宿学校 |
isuramu kishukugakkou |
| Berbuat jahat |
| 悪事をする |
Akuji wo suru |
| untuk melayani |
| 侍する |
jisuru |
| keturunan campuran, campuran ras, darah campurn, peranakan |
| 混血 |
konketsu |
| perangai tak terduga kemenangan |
| 奇勝[思いがけない勝利] |
kishou |
| justru karena |
| だけに |
dakeni |
