| deviasi, inklinasi |
| 偏り |
katayori |
| memotong setengah, berkurang setengah |
| 半減する |
hangen suru |
| lengan, lengan baju |
| 袖 |
sode |
| bersifat teoritis, fanatik |
| 狂信的な |
kyoushinteki na |
| jajak pendapat |
| 世論調査 |
yoron chousa |
| bermain mata |
| 媚をうる[色目] |
kobi wo miseru |
| sedap, lezat, enak |
| 風味のよい |
fuumi no yoi |
| perhatian, minat, interes, kepedulian |
| 興味 |
kyoumi |
| ban, embargo, larangan |
| 禁令 |
kinrei |
| penggalian |
| 発掘 |
hakkutsu |