| dalam tempo sehari-semalam, dalam satu hari satu malam saja |
| 一昼夜のうちに |
itchuuya no uchi ni |
| setengah terbuka |
| 半開 |
hankai |
| terbayang-bayang di pelupuk mata |
| 瞼に浮かぶ |
mabutaniukabu |
| diskriminatif |
| 差別的 |
sabetsuteki |
| judi, perjudian, bermain judi, berjudi |
| ばくちをうつ[ギャンブル] |
bakuchi wo utsu |
| Candi Buddha |
| 仏閣 |
bukkaku |
| kesengsaraan |
| 困窮 |
konkyuu |
| ranjang, tempat tidur, pembaringan, binatang kesayangan, binatang peliharaan, bangku tidur |
| ベット[寝具] |
betto |
| fraksi, kelompok |
| 派閥 |
habatsu |
| mashed ubi jalar |
| きんとん |
kinton |
