| kokok pertama |
| 一番鳥 |
ichibandori |
| Mei Boy's Festival kertas karper streamers |
| こいのぼり |
goi nobori |
| meletakkan, menaruh, menaruhkan, meninggalkan, menempatkan |
| 置く |
oku |
| selesai, menyelesaikan, mengakhiri, menyudahi |
| 終える[完了] |
oeru |
| standar, seragam |
| 画一的 |
kakuitsuteki |
| kerja, pekerjaan, tugas, kesibukan, pekerjaan, afal |
| 仕事[雇用] |
shigoto |
| rumah sendiri |
| 自分の家 |
jibun no ie |
| padat |
| 密度のある |
mitsudo no aru |
| pinggir [sungai], keliman, batas, pinggiran [kertas], lipatan jahitan di tepi kain |
| 縁 |
heri |
| seinendan |
| 青年団 |
seinendan |