| mendidik, mengasuh |
| 養育する |
youiku suru |
| menyumbat mulut |
| 猿ぐつわ |
saru gutsuwa |
| nyata, sejati |
| 顕在 |
kenzai |
| erat , padat, penuh [Gisshiri tsumeru = Memenuhi secara padat]. |
| ぎっしり |
gisshiri |
| upah per jam |
| 時給 |
jikyuu |
| penumpang kelas satu |
| 一等客 |
ittoukyaku |
| petani, buruh tani, kaum petani |
| 農民 |
noumin |
| kebisuan, keheningan, diam, membisu, bungkam |
| 沈黙する |
chinmoku suru |
| teater berlangsung |
| 観劇 |
kangeki |
| kilat kecelakaan menyebabkan cedera pribadi |
| ひき逃げ |
hikinige |
