| fakta yang nyata |
| 厳然たる事実 |
genzentaru jijitsu |
| agar-agar |
| 寒天 |
kanten |
| waktu yang mereda antara waktu hujan |
| 晴れ間 |
harema |
| bunuh diri |
| 自害 |
jigai |
| menginstruksikan, menegur, langsung, menentukan, mendikte, menetapkan, memerintahkan, permintaan |
| 言い含める |
iifukumeru |
| go[sejenis permainan khas jepang] |
| 碁 |
go |
| pintu rantai |
| ドアチェーン |
doachien |
| majikan, pemilik[toko], tuan rumah, suami |
| 主人 |
shujin |
| tubuh manusia |
| 人体 |
jintai |
| mengidam-idamkan |
| 渇望する |
katsubou suru |