| keliar, berkeliaran |
| うろつく |
urotsuku |
| benar, betul, sejati |
| 本当の |
hontou no |
| daya manusia,kemampuan manusia. |
| 人力 |
jinryoku |
| fluttering, remeh |
| へんぽんたる[はためく ] |
henpontaru |
| ransel, tas punggung, kantong gendongan |
| 背負い袋 |
seoi bukuro |
| menginjak |
| 踏みしめる |
fumi shimeru |
| perawatan kelelahan |
| 看護疲れ |
kango tsukare |
| daerah bulus [oleh beberapa bencana] |
| 被災地 |
hisaichi |
| jenis yang sama, kategori yang sama, sejenis, sekategori |
| 同類の |
dourui no |
| menyelipkan ke dalam...., memasukkan semuanya sampai sesak |
| ぎゅうぎゅう詰め込む |
gyuugyuu tsumekomu |
