| fatal |
| 命取り |
inochi tori |
| pemerintah, inteligen, topography |
| 治世[知性][地勢] |
chisei |
| tidak semestinya |
| 場違いな |
bachigai na |
| bunga api, bara api, percikan api |
| 火の粉 |
hinoko |
| menembak [issei ni hassha suru = menembak serentak] |
| 発射 |
hassha |
| pisau, satu dari gilirannya, overbite, tempat proyeksi, yang pemahat, terjulur gigi |
| 出刃 |
deba |
| nasib buruk, nasib, malapetaka |
| 悲運 |
hiun |
| bantuan |
| 一助 |
ichijo |
| pendaftaran militer, dinas militer[Heieki wo dahasuru = Membuang kebiasaan yang kurang baik.] |
| 兵役 |
heieki |
| menyesal, menyesali, menyesalkan, meratap, merintih |
| 嘆く |
nageku |