| penjaga toko, pegawai toko, pramuniaga |
| 店員 |
ten'in |
| bumbun, tempat teduh |
| 日陰で |
hikage de |
| tidak logis, irasional, mustahil, keterlaluan |
| 不合理 |
fugouri |
| kulit kambing |
| 狂い |
kurui |
| joking aside, seriously |
| 冗談抜き |
joudan nuki |
| mendapat cuti melahirkan, mengambil cuti hamil |
| 産休をとる |
sankyuu wo toru |
| Perancis, sastra Perancis, menulis prancis |
| 仏文[フランス文] |
futsubun |
| keseluruhan, seluruh kekuatan (dari prajurit), apa saja (dalam hal ini) [Kono keikaku wa zentai to s |
| 全体 |
zentai |
| isolasi, penyendirian |
| 孤立 |
koritsu |
| komedi, sandiwara lucu |
| 喜劇 |
kigeki |
