| malam itu, malam yang sama |
| 同夜 |
douya |
| tepi sungai |
| 川端 |
kawabata |
| barang rampasan |
| 略奪品 |
ryakudatsuhin |
| sedikit usaha, sedikit kesulitan |
| 一挙手一投足 |
ikkyoshu ittousoku |
| lucu, lelucon, dagelan, kejenakaan, permainan kata-kata, funny |
| 滑稽[おもしろい おどけた] |
kokkei |
| pesona |
| 魅惑 |
miwaku |
| cicak, |
| トカゲ[小さなイモリ] |
tokage |
| aturan-aturan sekolah, peraturan sekolah |
| 学則 |
gakusoku |
| keabadian |
| 不死 |
fushi |
| urutan bilangan, deret |
| 序数 |
josuu |
