berlumuran dosa, penuh dengan dosa |
| 罪だらけ |
tsumi darake |
bongkahan |
| 大きな塊 |
ookina katamari |
guna-guna, ilmu sihir |
| 魔法[魔術] |
mahou |
danau pantai, pinggir danau |
| 湖畔 |
kohan |
hiasan |
| 化粧[物を飾る] |
keshou |
belasan tahun |
| 十代 |
juudai |
penyeberangan |
| 横断 |
oudan |
satu ujung, satu akhir, satu sisi |
| 片端 |
katahashi |
sedekah, derma, pemberian |
| 施し |
hodokoshi |
indah sekali, keindahan, bagus, amat permai |
| 華麗 |
karei |