| kunjungan, peninjauan |
| 拝観 |
haikan |
| memusatkan perhatian, perhatian dari masyarakat |
| 環視[取り囲んで見る] |
kanshi |
| sandiwara, drama, lakon |
| 芝居[演劇] |
shibai |
| turut berduka cita sedalam dalamnya |
| 哀惜に絶えず |
Aiseki ni taezu |
| kegigihan, ketahanan |
| 頑強 |
gankyou |
| Sarapan Inggris |
| イングリッシュブレックファースト |
ingurisshu burekkufuaasuto |
| bahan |
| 木のくず |
kinokuzu |
| kutipan, ekstrak, pilihan, cuplikan |
| 抜粋 |
bassui |
| pulang dahulu |
| 先に帰る |
sakini kaeru |
| tambahan volume, masalah ekstra, volume terpisah |
| 別冊 |
bessatsu |