| suara hidung, suara sengau |
| 鼻声[鼻にかかった声] |
hanagoe |
| jatuh pada |
| に当たる |
ni ataru |
| semua hambatan, semua jenis masalah, segala kesukaran |
| 百難 |
hyakunan |
| merangkul, memeluk |
| 抱える |
kakaeru |
| joys dan penderitaan, dicampur berkat |
| 一喜一憂 |
ikki ichiyuu |
| terseberang |
| 渡った |
watatta |
| penghianat, pendurhaka, pemberontak |
| 裏切り者 |
uragirimono |
| barang-barang luar negeri, uang asing, devisa, valuta asing |
| 外貨 |
gaika |
| bagaimanapun juga |
| どうにもこうにも |
dounimo kounimo |
| jelas, dengan jelas |
| 確然[確固] |
kakuzen |