| sembrono, sembarangan, yang tdk mempunyai rasa ucapan, nonsense |
| でたらめ |
detarame |
| mana, yang mana, yang mana pensilmu? |
| 君のえんぴつはどれですか |
kimi no enpitsu wa doredesuka |
| kedatangan pertama, pertama dalam lomba |
| 一着[順位] |
itchaku |
| orang gajian, pegawai |
| サラリーマン |
sarariiman |
| mulai, bermula, dimulai, diawali |
| 始まる |
hajimaru |
| embun |
| 露 |
tsuyu |
| lisensi |
| 免状[ライセンス] |
menjou |
| biaya lebih-lebihan,ongkos yang tak perlu |
| 冗費 |
jouhi |
| kin satu (~ 0.5kg) |
| 一斤 |
ikkin |
| cabang jalan, penyimpangan |
| 枝道 |
edamichi |
