| mengeluh, menggerutu, mengomel, ngedumel. |
| 託つ[不平] |
kakotsu |
| pantangan, hal yang dilarang, tabu |
| 禁物 |
kinmotsu |
| Sejarah Jepang |
| 国史[日本の歴史] |
kokushi |
| membungkuk, distorsi, kejang |
| いがみ |
igami |
| Perwira Tinggi |
| 将官 |
shoukan |
| umur lima puluh tahun, setengah abad |
| 五十年祭 |
gojuunen sai |
| jalan tengah |
| 中道 |
chuumichi |
| membuat sambungan langsung |
| 直接接続 |
chokusetsu setsuzoku |
| mengesampingkan, menghilangkan |
| 除く |
nozoku |
| kedudukan, posisi |
| 地歩 |
chiho |