| memperbaiki kesalahan |
| 誤りを正す |
ayamari wo tadasu |
| uang yang dibayarkan kepada pemerintah |
| 上納金 |
jounoukin |
| di jalan, [Gaitou enzetsu = Pidato di jalan] |
| 街頭 |
gaitou |
| orang barat |
| 西洋人 |
seiyoujin |
| koreksi, perbaikan, revisi |
| 加筆 |
kahitsu |
| kendor |
| ゆるい[だぶだぶの] |
yurui |
| Faktor-faktor yang merugikan |
| 悪材料[不利な要因] |
Aku zairyou |
| rata-rata,biasa |
| 十人並み |
juunin nami |
| memastikan, menjamin, memastikan, memelihara, aman, jaminan, keamanan, perlindungan. |
| 確保 |
kakuho |
| laba yang tipis |
| 薄利 |
hakuri |
