| kemalangan membangun karakter |
| 雨降って地固まる |
amefutte ji katamaru |
| upacara kematian, pemakaman |
| 葬式 |
soushiki |
| seperti tikus dalam jebak |
| 袋のねずみ |
fukuro no nezumi |
| lebih dahulu, lebih dulu, hari depan |
| 先に |
sakini |
| oh lucunya |
| まあ可愛い |
maa kawaii |
| bagai ini, seperti ini |
| こんなに |
konna ni |
| Mid-barat |
| 中西部 |
chuuseibu |
| bohlam, bola lampu, bola pijar |
| 電球 |
denkyuu |
| pingsan, jatuh pingsan, tak sadarkan diri |
| 気絶 |
kizetsu |
| mencoret, coret, mencoreng, menggaris |
| 線を引く |
sen wo hiku |