| gunung gundul |
| はげ山 |
hageyama |
| semua rumah (dalam kota), hari kuno, waktu lama |
| 全戸 |
zenko |
| patokan-tugas |
| ベンチマーク |
benchi maaku |
| mengolok-olok, menghina, memandang rendah |
| 軽蔑する |
keibetsu suru |
| jahat,salah,tidak adil,buruk |
| 邪 |
ja |
| [lada]atas, percikan[garam] |
| 振りかける |
furi kakeru |
| menghisap |
| ちゅうちゅう吸う |
chuuchuu suu |
| memberi kabar, berkirim kabar |
| 便りをする |
tayori wo suru |
| menjadi sedih, untuk berduka cita untuk ke sesalan |
| 悲しむ |
kanashimu |
| sangat |
| 重々に |
juujuuni |