| gaul |
| つきあう[交際する] |
tsukiau |
| asal asalan, secara sembarangan, sembarangan |
| お座なりに |
ozanari ni |
| 90, sembilan puluh |
| 九十 |
Kyuu juu |
| penangkapan, tangkapan |
| 捕獲 |
hokaku |
| adi |
| 上位の |
joui no |
| konsepsi, pemupukan, penghamilan, kehamilan |
| 受胎 |
jutai |
| dengan mewah |
| ぜいたくに |
zeitaku ni |
| Prefektur di wilayah Kinki |
| 兵庫県 |
hyougoken |
| kerang-kerangan. |
| 貝類 |
kairui |
| penutupan, pengepungan, blokade, pembekuan [dana] |
| 封鎖 |
fuusa |
