| dengan keras |
| 堅く |
kataku |
| nama alias, alias, nama pena, nama samaran |
| 仮名 |
kamei |
| melihat sekilas dengan mata tajam |
| じろりと見る |
jirori to miru |
| marah |
| 憤る[怒] |
ikidooru |
| kelakuan kasar, penganiayaan, menganiaya, memperkosa |
| 暴行する |
boukou suru |
| mutlak, pasti, tegas, tentu, betul, sungguh, memang, sama sekali |
| 断然 |
danzen |
| menghapuskan, mengakhiri, meniadakan, dikalahkan secara total |
| 全廃する |
zenpai suru |
| bergempa |
| 振動する |
shindou suru |
| pakaian tidur, baju tidur |
| 寝巻き |
nemaki |
| keinsyafan dosa diri |
| 自責の念 |
jiseki no nen |