| mabes [markasbesar] |
| 司令本部 |
shirei honbu |
| Selalu mempertahankan repotasinya |
| 当たり外れのない |
Atarihazure nonai |
| kena luka, menderita luka |
| 負傷する |
fushou suru |
| deduksi, cara deduksi, metode deduktif |
| 演繹法 |
en'ekihou |
| menenangkan, menentramkan, meredakan, menghilangkan |
| 鎮める |
shizumeru |
| buah-buahan dan sayuran |
| 果菜 |
kasai |
| naik darah |
| 腹がたつ |
hara ga tatsu |
| pertunjukan |
| 見せ物 |
misemono |
| semarak,?kemegahan, amat mewah, serba indah, limpah dilimpahkan kekayaan. |
| 華美 |
kabi |
| pemandangan luas, depan, panorama, seluruh formulir |
| 全景 |
zenkei |
