| ulasan, kritik, resensi, komentar, tinjauan[Hyouronka = Peninjau, kritikus] |
| 評論 |
hyouron |
| orang muda |
| 冠者[若輩] |
kanja |
| homemade |
| ホームメード |
houmu meedo |
| kalimat yang tidak sempurna, kalimat yang tak lengkap. |
| 不完全文 |
fukanzen bun |
| bertingkah laku yang dibuat-buat, sikap yang berlebihan, untuk disimpan di airs |
| 気取る |
kidoru |
| pembohong |
| うそつき |
usotsuki |
| cucu pertama |
| 初孫 |
hatsumago |
| jurnal, majalah. [Kono furu-zasshi o sutemasho = Mari kita buang majalah bekas ini]. |
| 雑誌 |
zasshi |
| tidak tetap, bunyi tiruan kasak-kusuk |
| ガタつく |
gatatsuku |
| Istri yang berwatak buruk |
| 悪妻 |
Akusai |