| Kontroversial [suka bertengkar] |
| 争い好き[喧嘩好き] |
arasoi zuki |
| [tempat]yang lain, luar, [orang]yang lain, [barang]yang lain[....no hoka ni = Di samping][Hoka nara |
| 他 |
hoka |
| masa depan, hari depan, masa yang akan datang |
| 将来 |
shourai |
| memberikan jawaban yang pasti, menjawab dengan pasti |
| 確答する |
kakutou suru |
| spiritual, rohani |
| 霊的 |
reiteki |
| tidak semestinya |
| 場違いな |
bachigai na |
| pintu utara |
| 北門 |
kitamon |
| mahkota, jamang |
| 冠[王冠] |
kanmuri |
| permisi |
| すみません[尋ねる言葉] |
sumimasen |
| kegagalan panen, miskin panen, hasilnya kurang baik |
| 不作 |
fusaku |
