| berpura-pura, ecek-ecek, berbuat seolah-olah tidak tahu, beraksi sebagai |
| ふりをする |
furi wo suru |
| meresmikan, mengumumkan, mengumumkan secara terbuka |
| 公にする |
ooyake ni suru |
| sudah selesai, sudah dibuat |
| 既製 |
kisei |
| lama hidup, dirgahayu |
| 延命 |
enmei |
| selalu, senantiasa, biasa, tidak kecuali |
| 決まって[いつも 必ず] |
kimatte |
| Menolong |
| 後押しする |
Atooshi suru |
| mati kelaparan. |
| 餓死 |
gashi |
| cebol |
| 小人 |
kobito |
| sailor, pelaut, anak kapal |
| 海員 |
kaiin |
| bersekongkol, menyekutui |
| 共謀する |
kyoubou suru |