| penulis fiksi |
| 小説家 |
shousetsuka |
| makan dengan rakus, makan dengan lahap, makan dengan bernafsu, melahap |
| ガツガツ食べる |
gatsugatsu taberu |
| mengiris, mencincang, memotong-motong |
| 刻む[細かく切る] |
kizamu |
| Menyesatkan |
| 悪事に誘い込む |
Akuji ni sasoikomu |
| pameran, memamerkan |
| 陳列する |
chinretsu suru |
| mesin elektronik atau komputer |
| 電算 |
densan |
| kerusuhan polisi |
| 機動隊 |
kidoutai |
| kecermatan |
| 厳密 |
genmitsu |
| pelayan toko, pegawai toko, pramuniaga |
| 適当な |
tekitou na |
| ares, penangkapan, tangkapan |
| 逮捕 |
taiho |