| urusan negara, politik negara, urusan nasional, kepentingan nasional |
| 国事 |
kokuji |
| maju, mengalami kemajuan |
| 新歩する |
shinpo suru |
| kasar |
| 肘鉄 |
hijitetsu |
| terjemahan, menguraikan[Hon'yaku suru = Menterjemahkan] |
| 翻訳 |
hon'yaku |
| memukul, menepuk, mengetuk, menggedor, gedor, getok |
| たたく |
tataku |
| tak berdaya |
| いたいけな |
itaikena |
| sindiran, kiasan |
| 風刺 |
fuushi |
| suap, sogok |
| コミッション[ 賄賂] |
konmisshon |
| berbeda |
| 別な |
betsu na |
| cerita rakyat, pendapat biasa |
| 俗説 |
zokusetsu |