| ras Ainu |
| アイヌの人たち |
Ainu no hito tachi |
| ayah, bapak |
| お父さん |
otousan |
| ketidakpuasan dan rungutan |
| 不平不満 |
fuhei fuman |
| menguji kondisi [pemrograman] |
| 判別式 |
hanbetsushiki |
| sepintas lalu, secara sepintas lalu |
| 一見して |
ikken shite |
| sukses besar, bagus hasilnya, memuaskan hasilnya |
| 上出来 |
joudeki |
| mengusik, menggoda, menganiaya, menyakiti |
| いじめる |
ijimeru |
| keranjang roti |
| 穀倉地帯 |
kokusou chitai |
| terbaik, bermutu, unggul |
| 優秀な |
yuushuu na |
| tolak belakang, bertolak belakang |
| 背反する[食い違うこと] |
haihan suru |
