| saringan, filter |
| フイルター |
fuirutaa |
| hidup tanpa kerja, berpangku tangan, tidak bekerja apa-apa |
| 懐手をして暮らす |
futokorode wo shite kurasu |
| kapal penumpur |
| バトルシップ |
batoru shippu |
| pengusaha |
| 事業主 |
jigyounushi |
| abhor, benci, muak, sangat dislikeable[an] |
| 大嫌い |
daikirai |
| rambut dari almarhum |
| 遺髪 |
ihatsu |
| memberi[dorongan], semangat[kepada], menyemangati |
| 励ます |
hagemasu |
| asymmetry |
| 不均整 |
fukinsei |
| menahan, menghambat, menghalangi, meneduhkan |
| 遮る |
saegiru |
| Membiarkan terbuka, tetap terbuka |
| 開けっ放し |
Ake panashi |