| sekali atau dua kali,?berulang kali |
| 一再[繰り返し] |
issai |
| pujangga resmi |
| 桂冠詩人[称号] |
keikan shijin |
| ruwet, rumit, kompleks, kesukaran |
| 煩[煩雑] |
han |
| pengurus |
| 世話人 |
sewanin |
| kerusakan, prank (satu), bercanda, trik |
| 悪戯 |
itazura |
| sekejap mata, pandangan sekilas[Hitome miru = Melihat sekilas][Hitome aitai = Mau bertemu sekali la |
| ひと目 |
hitome |
| berimpit |
| 密着する |
mitchaku suru |
| kebijaksanaan, pertimbangan |
| 計らい[知恵を使う] |
hakarai |
| tanda silang, memberi tanda silang |
| 罰点をつける |
batten wo tsukeru |
| bawahan, anak buah |
| 配下 |
haika |