| ilmu pegetahuan barat |
| 洋学 |
yougaku |
| berdiri sendiri, berdiri di atas kaki sendiri, berdikari |
| 一本立ちする |
ippontachi suru |
| 0, nol |
| 零 |
Zero |
| perubahan, aspek perubahan |
| 変貌 |
henbou |
| tetapi, tapi |
| だけど |
dakedo |
| pemimpin, panutan, pemuka, pengendali, penuntun |
| 指導者 |
shidousha |
| batubara, batu arang |
| 石炭 |
sekitan |
| rumah kincir angin |
| 風車小屋 |
fuusha goya |
| Pengaruh yang tak menguntungkan, pengaruh buruk |
| 悪影響 |
Aku eikyou |
| berorganisasi |
| 組織した |
soshiki shita |
