| sementara tempat tinggal, sementara dunia ini |
| 仮の宿 |
kari no yadori |
| ketenangan, pengabaian, ketidakacuhan[Heikai wo yosou = Bersikap tenang hati, pura-pura menahan di |
| 平気 |
heiki |
| mati-matian, sekuat tenaga, dgn penuh ketakutan , dengan seluruh kemungkinan |
| 一所懸命 |
issho kenmei |
| enggan memberi |
| 出し渋る |
dashi shiburu |
| tetap pada tempatnya |
| 踏みとどまる |
fumi todomaru |
| Tanda bukti |
| 証 |
Akashi |
| persetujuan, pengesahan, pengakuan, izin |
| 是認 |
zenin |
| menggumpalkan |
| 塊にする |
katamari ni suru |
| larangan keras |
| 厳禁 |
genkin |
| Awal Amerika |
| アーリーアメリカン |
Aarii amerikan |
