| bermegah-megahan |
| これ見よがしである |
kore miyogashi dearu |
| terpancang |
| くいを打ち込んだ |
kui wo uchikonda |
| pendukung keuangan, sumber penghasilan |
| 金づる |
kanezuru |
| ratna, permata |
| 玉[宝石] |
tama |
| kena bencana |
| 災難に遭う |
sainan ni au |
| meyakini, berkeyakinan, yakin, yakin sepenuhnya, percaya sepenuhnya, yakin benar, yakin betul, perca |
| 確信する |
kakushin suru |
| iconoklasme |
| 偶像破壊 |
guuzou hakai |
| kanal |
| 堀川 |
horikawa |
| berkilauan, berkerlipan, sinau |
| きらめく |
kirameku |
| judul |
| 題 |
dai |
