| pojok, pinggiran [kota] |
| はずれ |
hazure |
| escape roda, katrol |
| 雁木車[滑車 ] |
gangiguruma |
| keadaan normal, kondisi biasa |
| 常態 |
joutai |
| ufuk, kaki langit, akanan |
| 地平線[水平線] |
chiheisen |
| satu tempat, tempat yang sama |
| 一か所 |
ikkasho |
| beberapa |
| いくつか |
ikutsuka |
| warna warni, berwarna warni, beraneka warna |
| 色とりどりの |
irotoridori no |
| dapat ditembus |
| 透過性である |
toukasei de aru |
| penyelidikan, penelitian, penelusuran |
| 調査[検索] |
chousa |
| orang muda |
| 冠者[若輩] |
kanja |
