| selokan, saluran air |
| 掘割[地面を掘った水路] |
horiwari |
| harta karun terpendam, perolehan, barang-barang yang sangat murah, barang yang murah sekali |
| 掘り出し物 |
horidashi mono |
| untuk mendapatkan gigi longgar, untuk ban seseorang dari kekuatan |
| 歯が浮く |
ha ga uku |
| penting, urgen, vital, utama |
| 緊要 |
kin'you |
| suppuration, bernanah |
| 化膿 |
kanou |
| secara serius, tak tanggung-tanggung |
| 本気で |
honki de |
| lilin putih |
| 白蝋[日光にさらした油脂] |
hakurou |
| penderita lemah penglihatan |
| 弱視者 |
jakushisha |
| kesedihan |
| 悲哀 |
hiai |
| kedudukan, status, pangkat |
| 格[地位] |
kaku |
