| bertele-tele |
| とりとめのない |
toritomeno nai |
| mendesak |
| 強く押す[主張] |
tsuyoku osu |
| kurang sopan, tidak adil, menyakitkan hati, tak patut, kurang ajar, lancang |
| けしからん |
keshikaran |
| burung hantu |
| 梟 |
fukurou |
| Tahun Baru |
| タウン バル[ヒンドゥー 新年] |
tahun baru |
| inertia, kelembaman |
| 慣性 |
kansei |
| keseimbangan, memperimbangkan, kemungkinan yang peka |
| 兼ね合い |
kaneai |
| bidang, lingkungan, luasnya, jangkauan, jarak[Seiryokuhan'i = pengaruh lingkungan, lapisan pengar |
| 範囲 |
han'i |
| cinderamata, oleh-oleh, buah tangan, suvenir, cendera mata |
| 土産物 |
miyagemono |
| kedalaman, kenajisan, misteri, kecabulan, ketidakjelasan |
| 淫び |
inbi |
