| teater |
| 劇場 |
gekijou |
| intervensi, campur tangan |
| 嘴をはさむ |
kuchibashi wo hasamu |
| kelalaian, kesalahan |
| 落ち |
ochi |
| berburu, memburu |
| 狩る |
karu |
| membunuh, melukai, untuk memenggal kepala |
| 斬る[人を殺傷する] |
kiru |
| persalinan |
| 生産[労働] |
seisan |
| sebaliknya |
| これに反して |
kore ni hanshite |
| lembut, dengan lembut, perlahan, secara ringan |
| 軽く |
karuku |
| memelihara, menjaga, mempertahankan |
| 維持する |
iji suru |
| Gagal mendapatkan pekerjaan |
| あぶれた[はずされた] |
abureru |
