| irama, sajak, syair |
| リズム |
rizumu |
| peletakan jabatan, pengunduran diri |
| 辞職 |
jishoku |
| gangguan, halangan |
| 妨害 |
bougai |
| Terlentang |
| あおむく |
Aomuku |
| prakata, kata pengantar |
| 序文 |
jobun |
| stimulasi |
| 鼓舞 |
kobu |
| gudang kapal |
| ボートハウス |
bouto hausu |
| bertahap, sedikit demi sedikit, perlahan, mantap |
| 徐々に |
jojo ni |
| rumah, keluarga |
| 戸[ 家 一家] |
ko |
| menghentikan, memberhentikan, menyetop, berhenti |
| 止める |
tomeru |
