| keluhan, ekspedisi, sifat lunak, pesimisme, keletihan dengan kehidupan |
| 厭世[遠征] |
ensei |
| waktu, ketika, saat, masa itu, jam, pukul, masa, jam, kala |
| 時 |
ji |
| pengejaran pengetahuan, studi |
| 勉学 |
bengaku |
| pelepasan.[Kome no shijou houshutsu = Menjual beras ke pasar [oleh pemerintah]].[Houshutsusuru = Men |
| 放出 |
houshutsu |
| waktu perawatan |
| 育児時間 |
ikuji jikan |
| bentrok, berantam, memperebutkan, mempersengketakan |
| 衝突[対立] |
shoutotsu |
| semisal |
| と同種の |
to doushu no |
| senyum |
| ほほ笑み |
hohoemi |
| kontrol kualitas |
| 品質管理 |
hinshitsu kanri |
| Jangan mengharapkan terlalu banyak |
| あまりあてにするな |
Amari ate ni suru na |
