| menggaet |
| 荒稼ぎする |
arakasegi suru |
| ramah, hangat, bersahabat, tulus ikhlas, semacam |
| 懇篤 |
kontoku |
| negeri asal, tempat terbaik, asli, habitat, rumah, pusat, sumber [Shizuoka wa mikan no honba da |
| 本場 |
honba |
| tanpa istirahat[siang malam], tanpa tidur atau istirahat |
| 不眠不休 |
fumin fukyuu |
| terlambat, ketinggalan, tertinggal |
| 遅れる |
okureru |
| dengan pandai[pintar, bijaksana], jitu, dengan pantas, dengan tepat |
| うまく |
umaku |
| kalau guru datang, kita pasti senang |
| 先生が来るなら私たちは嬉しい |
sensei ga kurunara watashitachi wa ureshii |
| ucapan selamat perjamuan |
| 佳宴[祝宴] |
kaen |
| kecakapan, kesanggupan |
| 器量[能力や人徳] |
kiryou |
| kasus perampokan, perampokan |
| 強盗事件 |
goutou jiken |
