| Daki, tahi, kotoran |
| 垢 |
Aka |
| penjeraan, lelah, membuang tenaga |
| 力落とし |
chikara otoshi |
| postmenopausal [satu] |
| 閉経後 |
heikeigo |
| kali ini, sekali ini, sekarang, lain kali |
| 今度 |
kondo |
| bermesraan |
| と親密になる |
to shinmitsu ni naru |
| menghadap ke utara, sebelah utara, sebelah utara |
| 北面 |
hokumen |
| penataran, tatar |
| 養成 |
yousei |
| masa depan, hari depan, masa yang akan datang |
| 未来 |
mirai |
| menangis walaupun diri |
| 不覚の涙 |
fukaku no namida |
| kesengsaraan |
| 苦しみ[困窮] |
kurushimi |