| meski, meskipun, biarpun |
| たとえでも |
tatoedemo |
| jembatan angkat |
| 跳ね橋 |
hanehashi |
| nama umum, nama populer, nama sekuler |
| 俗名 |
zokumyou |
| lovesickness |
| 恋煩い |
koiwazurai |
| Memangkas rambut |
| 頭を刈る[散髪] |
Atama wo karu |
| nama samaran |
| 雅号 |
gagou |
| tegap, kekar, gagah, perkasa, tangguh, bagas |
| たくましい |
takumashii |
| kaleng kecil |
| キャニスター |
kyanisutaa |
| Keluarga budha chapel |
| 仏間 |
butsuma |
| bergantung, bersandar, mengandalkan |
| 頼る |
tayoru |
