| tak lama lagi, sedikit hari lagi, dalam waktu dekat |
| 間もなく |
mamonaku |
| menggosok, melap, membersihkan, mengasah, menggesek, menggeserkan, menggosok, gerusan |
| 磨く |
migaku |
| ke menepak, untuk mogok |
| ひっぱたく |
hippataku |
| shortsightedness palsu, pseudomyopia |
| 仮性近視 |
kasei kinshi |
| [seperti]amat....., terlalu.... |
| がましい[~がましい] |
gamashii |
| lambat, terlambat, telat |
| 遅い[後半] |
osoi |
| melanjutkan kehidupan |
| 生き続ける |
iki tsuzukeru |
| warna perencanaan |
| カラープランニング |
karaa puranningu |
| eksklusif |
| 排他的 |
haitateki |
| mengenakan toga |
| 法服を着る |
houfuku wo kiru |