| cerita bersambung |
| 続きの話[続編] |
tsuzuki no hanashi |
| jumlah kotak |
| 平方和 |
heihouwa |
| berakal budi, bijaksana |
| 理知的 |
richiteki |
| celoteh, banyak cakap, lebar mulut |
| おしゃべりな |
oshaberi na |
| saudara seayah ,saudara kandung |
| 同父兄弟 |
doufu kyoudai |
| intervensi, campur tangan |
| 嘴をはさむ |
kuchibashi wo hasamu |
| keluar sekolah, meninggalkan sekolah, berhenti sekolah |
| 退学する |
taigaku suru |
| lagu, sajak, nyanyian |
| 歌 |
uta |
| penderitaan ringan dalam kecelakaan |
| 不幸中の幸い |
fukouchuu no saiwai |
| merosotnya, jatuhnya, kejatuhan |
| 下落 |
geraku |