| lelah, letih, capai |
| 疲労する[疲れた] |
hirou suru |
| kemudian hari, belakangan hari |
| 後日 |
gojitsu |
| bersaksi |
| 目撃する[証言する] |
mokugeki suru |
| mempermain-mainkan |
| 冷やかす |
hiyakasu |
| kapal bajak |
| 海賊船 |
kaizokusen |
| pintu darurat, jalan keluar darurat |
| 非常口 |
hijouguchi |
| jumlah tentara |
| 兵数 |
heisuu |
| menyalahkan |
| なじる |
najiru |
| tak berlebihan, sembarangan, secara tak berlebihan, secara sembarangan |
| いい加減な[過度ではない] |
iikagenna |
| angkat sauh, berlayar, keluar kapal, pengaturan berlayar, berat jangkar |
| 出船 |
defune |
