| tanpa syarat, tanpa bersyarat |
| 無条件で |
mujouken de |
| Bunga morning glory |
| 朝顔 |
Asagao |
| lembut, lemah lembut, lembut hati berwatak lembut, manis, simpatik |
| 優しい |
yasashii |
| irama, kecepatan, langkah-langkah[Hochou wo awaseru = Mengikuti [supaya jangan lambat], bekerja sam |
| 歩調 |
hochou |
| jauh |
| 遙か |
haruka |
| baik pembaca, membaca skenario |
| 本読み |
hon'yomi |
| pencarian uang, pencarian untung, badan usaha yang bersifat komersial |
| 営利法人 |
eiri houjin |
| helikopter |
| ヘリコプター |
herikoputaa |
| bau tak datang-datang dari giver, parfum pada pakaian |
| 衣香[着物の香り] |
ikou |
| setengah - setengah, separoh-separoh |
| 生かじりの |
namakajiri no |
