| memisahkan, melindungi, menghalang, menghambat, menjauhkan [Shibaraku aida wo hidatete = Sesudah b |
| 隔てろ |
hedateru |
| kayangan |
| 天国 |
tengoku |
| ribut, berisik |
| 喧々囂々たる |
kenken gougou taru |
| tanah air, satu dari tanah tumpah darah |
| 故国 |
kokoku |
| iseng |
| 流行 |
ryuukou |
| untuk mendapatkan informasi dari seseorang |
| 聞き出す |
kiki dasu |
| tunggang balik |
| でんぐり返る |
denguri kaeru |
| kepura-puraan |
| 気取り |
kitori |
| sesepuh, tokoh sesepuh, tokoh tua |
| 長老 |
chourou |
| mencuci film, pengembangan [film], visi |
| 現像[幻像][原像] |
genzou |
