| mengair |
| 水になる |
mizu ni naru |
| terbit, muat. |
| 掲げる[方針を] |
kakageru |
| maha |
| 大きな |
ookina |
| mengocok perut |
| けいれんを起こする |
keiren wo okosuru |
| lawakan, dagelan, banyolan, pelawak, badut, tukang lawak, tukang banyol |
| 道化師 |
doukeshi |
| memotong, mengiris, memutuskan |
| 切る |
kiru |
| karung berisi pasir |
| 土嚢 |
donou |
| bawah, rakyat jelata |
| 下層階級 |
kasou kaikyuu |
| gerilya, laskar rakyat |
| ゲリラ |
gerira |
| keadaan sulit |
| 苦境 |
kukyou |
