| pertahanan, fortifying, keamanan, jaga, penjagaan |
| 固め[警備] |
katame |
| gelas minum berkaki |
| ゴブレット[足つきグラス] |
goburetto |
| diam diam, tahu sama tahu |
| 暗黙 |
anmoku |
| salah, kesalahan, kekeliruan |
| 誤り |
ayamari |
| Kepala berdenyut-denyut |
| 頭がピクピクする |
Atama ga pikupiku suru |
| belum dikenal, belum pernah terjadi sebelumnya, keterlaluan, luar biasa |
| 破天荒 |
hatenkou |
| perekam suara |
| テープレコーダー |
teepure kooda |
| sejarah kesusastraan,sejarah sastra |
| 文学史 |
bungakushi |
| hendaknya |
| はずだ |
hazuda |
| semacam samurai, keluarga militer, pahlawan |
| 武家 |
buke |
