| kemewahan,seri,cahaya,semarak,terang benderang. |
| 輝き |
kagayaki |
| neraka |
| 地獄 |
jigoku |
| dengan tenang |
| 安らかに |
yasuraka ni |
| sedikit pun, sama sekali |
| 少しも |
sukoshi mo |
| hanya ini saja |
| ただこれだけです |
tada koredake desu |
| keributan, gempar, bahana |
| どよめき |
doyomeki |
| mengusik, menggoda, menganiaya, menyakiti |
| いじめる |
ijimeru |
| bangsat, gerombolan, bajingan |
| ゴロツキ |
gorotsuki |
| penjilit |
| 製本屋 |
seihon'ya |
| Rasa penindasan, penindasan |
| 圧迫感 |
Appaku kan |