| puisi cinta, lagu cinta, lagu rindu |
| 恋歌 |
koiuta |
| garis lurus |
| 一直線 |
itchokusen |
| dapat ditanami |
| 耕作できる |
kousaku dekiru |
| persaingan, kompetisi, lomba |
| 競争 |
kyousou |
| kembali muda, jadi muda kembali |
| 若返る |
wakagaeru |
| memberi umpan, menggiurkan |
| 魅惑する |
miwaku suru |
| menggembung, merajuk, gembung |
| 膨れる[不機嫌] |
fukureru |
| blaster |
| 交配させる |
kouhai saseru |
| penderitaan, kesulitan, kesukaran |
| かん難 |
kannan |
| yukata, kimono musim panas |
| 浴衣 |
yukata |
