| bagaimana baiknya |
| どうしたら良いか |
doushitara yoika |
| jiwa, nyawa, perintah, yang hidup |
| 一命 |
ichimei |
| setengah bundar, setengah lingkaran |
| 半周 |
hanshuu |
| dua bagian, bagian kedua, sekolah malam |
| 二部 |
nibu |
| mengasingkan, mengisolasikan |
| 隔離する |
kakuri suru |
| cendekiawan |
| 博学者 |
hakugakusha |
| kepustakaan, literatur |
| 文献 |
bunken |
| melebarkan [kain] |
| 張る[布を] |
haru |
| longgar, teruntai-untai, tergantung |
| だらり |
darari |
| orang almarhum |
| 仏様[死者] |
hotokesama |
